元ネタ大作戦!!

No.300(99.10.22 01:56)
投稿者
まこら
タイトル
Re: フォクシー・ガール!!
元ネタ
〉一つはジミヘンの曲。
〉もう一つは映画の『FOXY LADY』です。
〉ジュリア・ロバーツ主演で、内容はたしか、4人の不良美少女が大人になるとか、甘い罠をしかけるとか・・・だっけ??(求む!知ってる人)

〉GSは映画が元ネタっていうの多いんで、どっちかというとこっちだと思います。

そうですね、そうかも知れませんね。残念ながら映画については寡聞にして
知りません。ただ、時間的前後関係や有名さの度合いから
考えると、その映画のタイトルがジミヘンの曲を意識してつけられた可能性
もありますね。
まあ、「FOXY LADY」という言葉が「狡賢い女」「悪女」といった意味の慣用句的
表現ですから、元ネタがどうと言うより、文字通りのキツネ少女にひっかけて
なんとなく思いついたというのが真相って気もしますね。
なんかこんなんあったなー、あ、でもLadyじゃなくてgirlだなこの場合、
って感じで。
椎名氏が洋楽ロックに詳しいという可能性は作品中からは全く感じられませんしね。
例えば『バスタード!!』の作者の様に自分の趣味を隠さずぶちまけるタイプの
作家ではないでしょうけどね、椎名先生は。(別に萩原一至氏の悪口を言ってるわけ
ではない、って言うかむしろ好き。)
仮に椎名氏がそういう「カッコイイ」とか「イケてる」といった属性が付随する
イカした趣味の持ち主だったとしても、それを無邪気に人にみせて喜ぶような
素直な性格をしてはいないでしょうね。(彼のそういうところが好き)

返事を書く


目次に戻る 
fukazawa@st.rim.or.jp
[WebNote Clip]