Re: エビル・アイ - 元ネタ大作戦！！

**No.333（99.12.28 19:08）**
投稿者
りょう
タイトル
Re: エビル・アイ
元ネタ
あ、はじめまして、通りすがりの者です。エビル・アイとはたぶんevil eye（イーヴル・アイ）の事で、日本語では「邪眼」と訳されています。中東が起源だったかと思いますが、ヨーロッパの人にもよく知られています。文化人類学などの文脈でも取り扱われる事があります。普通にらむことで相手に災難がふりかかるようになるということなのですが、ピートはそれとは違う使い方をしていましたね。